Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، إننا نعرف شخصاُ ما يتحدث اللاتينية.
Bulgarian[bg]
Имаме човек, говорещ латински.
Bosnian[bs]
Pa, znamo nekog ko govori Latinski.
Czech[cs]
No, znám někoho, kdo mluví latinsky.
Danish[da]
Vi kender en, der kan latin.
German[de]
Nun, wir kennen jemand, die Latein spricht.
Greek[el]
Γνωρίζουμε κάποιον που μιλάει λατινικά.
English[en]
Well, we know someone who speaks Latin.
Spanish[es]
Bueno, conocemos a alguien que habla latín.
Finnish[fi]
Tiedämme erään, joka osaa latinaa.
French[fr]
Nous connaissons quelqu'un qui parle Latin.
Hebrew[he]
אנחנו מכירים מישהו שיודע לטינית.
Hungarian[hu]
Ismerünk olyat, aki beszél latinul.
Italian[it]
Beh... conosciamo qualcuno che parla latino.
Norwegian[nb]
Vi kjenner noen som snakker latin.
Dutch[nl]
We kennen iemand die Latijn spreekt.
Polish[pl]
A my wiemy, kto ją zna.
Portuguese[pt]
Bem, conhecemos uma pessoa que fala latim.
Romanian[ro]
Stim pe cineva care vorbeste limba latină.
Russian[ru]
Ок, мы знаем того кто говорит на Латыни.
Slovenian[sl]
Poznava nekoga, ki govori latinsko.
Serbian[sr]
Pa, znamo nekog ko govori Latinski.
Swedish[sv]
Vi känner nån som behärskar latin.
Thai[th]
เอ่อ เรารู้จักบางคน ที่พูดภาษาละตินได้