Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خُذ... احتفظ بالباقي.
Czech[cs]
Prostě si to nechte.
English[en]
This is- - just keep it.
Spanish[es]
Esto es... solo quédeselo.
Basque[eu]
Hartu trukea.
Finnish[fi]
Pidä loput.
French[fr]
C'est... gardez tout.
Hungarian[hu]
Csak... tartsa meg!
Italian[it]
Tenga... tenga il resto.
Dutch[nl]
Hier, laat maar zitten.
Portuguese[pt]
Pode ficar com o troco.
Romanian[ro]
Ăştia sunt... păstează-i.
Russian[ru]
Вот, возьмите.
Swedish[sv]
Behåll växeln.
Turkish[tr]
Üstü kalsın.