Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har ikke undtaget miljøspørgsmål fra nogen af de nævnte foranstaltninger.
German[de]
Die Kommission hat Umweltfragen im Zusammenhang mit den genannten Maßnahmen nicht übergangen.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν παρέλειψε κανένα εκ των περιβαλλοντικών θεμάτων, τα οποίαπάγονται στα αναφερθέντα μέτρα.
English[en]
The Commission has not omitted environmental issues from any of the measures mentioned.
Spanish[es]
La Comisión no ha dejado de incluir cuestiones medioambientales en ninguna de las citadas medidas.
Finnish[fi]
Komissio ei ole jättänyt huomioimatta ympäristöasioita missään edellä mainituissa toimissa.
French[fr]
La Commission n'a omis la dimension environnementale dans aucune des mesures mentionnées.
Italian[it]
La Commissione non ha escluso gli aspetti ambientali da nessuna delle misure citate.
Dutch[nl]
De Commissie heeft het milieuaspect in geen enkele van de genoemde maatregelen verwaarloosd.
Portuguese[pt]
A Comissão não ignora a dimensão ambiental das medidas mencionadas.
Swedish[sv]
Kommissionen har inte bortsett från miljöaspekten i någon av de nämnda åtgärderna.