Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Za mnou vidíte nádherný obrazec, který vznikne, když kružnice nakreslíme určitým způsobem.
Danish[da]
Bag mig ser I et smukt mønster, dette mønster opstår, blot ved at anvende cirkler på en ganske særlig måde.
German[de]
Hinter mir sehen Sie ein wunderschönes Muster, das nur dadurch entsteht, dass man Kreise auf eine sehr bestimmte Art und Weise zeichnet.
English[en]
Behind me, you see a beautiful pattern, and this pattern actually emerges just from drawing circles in a very particular way.
Persian[fa]
پشت من، یک الگوی زیبا میبینید، و این الگو در واقع از کشیدن دایرهها پدید آمده به شکلی خیلی خاص.
French[fr]
Derrière moi, vous voyez un beau motif et ce motif apparaît en dessinant des cercles d'une façon particulière.
Hindi[hi]
मेरे पीछे, आप एक सुन्दर आकृति देख रहे हैं, और यह आकृति केवल वृत्तों को एक विशेष रूप से बनाने से उभरती है।
Croatian[hr]
Iza mene vidite prekrasan uzorak, i ovaj uzorak zapravo proizlazi iz crtanja krugova na vrlo neobičan način.
Hungarian[hu]
Mögöttem egy gyönyörű mintázatot látnak, ami egyszerűen körök rajzolása során keletkezett, nagyon különös módon.
Italian[it]
Dietro di me si vede un bel motivo che emerge semplicemente disegnando cerchi in un modo molto particolare.
Japanese[ja]
後ろのスクリーンに きれいなパターンが映っています このパターンは 円をある特定の仕方で 描くことで現れます
Portuguese[pt]
Por detrás de mim, veem um padrão belíssimo. Este padrão aparece quando desenhamos círculos de uma forma determinada.
Romanian[ro]
În spatele meu vedeţi un tipar frumos, care provine doar din desenarea unor cercuri într-un anumit mod.
Russian[ru]
Позади меня вы видите красивый узор, который получается из окружностей, нарисованных определённым образом.
Serbian[sr]
Iza mene, vidite jedan prelep šablon, i ovaj šablon je zapravo nastao prosto iz crtanja krugova na jedan poseban način.
Swedish[sv]
Bakom mig syns ett vackert mönster och detta mönster kommer fram bara för att man ritar cirklar på ett väldigt speciellt sätt.
Turkish[tr]
Arkamda, harika bir örüntü görüyorsunuz ve bu örüntü aslında sadece çok belirli bir şekilde çizilmiş dairelerden oluşuyor.
Ukrainian[uk]
Позаду мене ви бачите чудовий патерн, який виник просто від вимальовування кіл спеціальним чином.
Vietnamese[vi]
Sau lưng tôi, bạn thấy một hoa văn thật đẹp, và nó được tạo nên chỉ từ việc vẽ những vòng tròn theo một cách riêng biệt.