Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нагряването на този камък ще ни помогне да получим малко топлина.
German[de]
Wenn wir den Felsen aufheizen, können wir uns kurzfristig aufwärmen.
Greek[el]
Αν κάψoυμε αυτόν τo βράχo θα ζεσταθoύμε λίγo.
English[en]
Heating this boulder may provide some temporary heat.
Spanish[es]
Si calentamos esta roca entraremos en calor.
French[fr]
Nous pourrions nous réchauffer en chauffant ce rocher.
Croatian[hr]
Zagrijat ću kamen da se ugrijemo.
Dutch[nl]
We verwarmen die kei tegen de kou.
Polish[pl]
Rozgrzanie tego głazu może zapewnić nam trochę ciepła.
Portuguese[pt]
Aquecer esta pedra pode dar algum calor temporário.
Romanian[ro]
Încălzind acest bolovan, am putea avea ceva căldură temporar.
Serbian[sr]
Zagrevanjem ove stene možemo privremeno da se ugrejemo.
Turkish[tr]
Bu kayayı ısıtmak, geçici bir sıcaklık sağlayabilir.