Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Евентуално отписване на данъчни и социални задължения
Czech[cs]
Případné odepsání daňových a sociálních pohledávek
Danish[da]
Den eventuelle eftergivelse af skat og sociale forpligtelser
German[de]
Eventueller Erlass von Steuern und Sozialbeiträgen
Greek[el]
Ενδεχόμενο παραίτησης από απαίτηση καταβολής φόρων και κοινωνικών εισφορών
English[en]
Possible write-off of tax and social security debts
Spanish[es]
La eventual condonación de las deudas fiscales y sociales
Estonian[et]
Võimalik loobumine sotsiaal- ja maksuvõlgade sissenõudmisest
French[fr]
L'éventuel abandon des créances fiscales et sociales
Croatian[hr]
Eventualan otpis poreznih i socijalnih obveza
Hungarian[hu]
Az adó- és társadalombiztosításijárulék-követelések esetleges elengedése
Italian[it]
L'eventuale rinuncia ai crediti tributari e sociali
Lithuanian[lt]
Galimas su mokesčiais ir socialinėmis įmokomis susijusių skolų atsisakymas
Latvian[lv]
Iespējamā nodokļu un sociālo iemaksu parādu norakstīšana
Maltese[mt]
L-abbandun eventwali ta' dejn fiskali u tas-sigurtà soċjali
Dutch[nl]
Eventuele kwijtschelding van belasting- en socialezekerheidsschulden
Polish[pl]
Ewentualne umorzenie długów z tytułu podatków i ubezpieczenia społecznego
Portuguese[pt]
Eventual renúncia aos créditos fiscais e da segurança social
Romanian[ro]
Eventualele scutiri de la plata creanțelor fiscale și sociale
Slovak[sk]
Prípadné odpísanie dlhov na daniach a dávkach sociálneho zabezpečenia