Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гоа'Улда Анубис е бил научен как да се въздигне.
Czech[cs]
Ten Goa'uld, kterým kdysi Anubis byl, zjistil, jak se povznést.
Danish[da]
Den tidligere Goa'uld Anubis regnede ud hvordan man ophøjedes.
German[de]
Er war ein Goa'uld, der lernte aufzusteigen.
English[en]
The Goa'uld Anubis used to be figured out how to ascend.
Spanish[es]
El Goa'uld que Anubis solía ser debió averiguar como ascender
Estonian[et]
Goa'uld Anubis õppis üles tõusma.
Finnish[fi]
Goa'uld, joka Anubis oli ennen, oppi valaistumaan.
French[fr]
On a appris au Goa'uld Anubis à ascendre.
Hebrew[he]
הגאולד אנוביס כנראה למד איך להתעלות.
Croatian[hr]
Goa'uld Anubis je naučio kako da se uzdigne.
Hungarian[hu]
A Goa'uld Anubis valahogy rájött, hogy hogyan világosodhat meg.
Polish[pl]
Anubis doszedł do tego, jak dokonać Wstąpienia.
Portuguese[pt]
O Goa'uid Anubis sabia como ascender.
Romanian[ro]
Goa'uldul care a fost Anubis a înţeles cum să facă ascensiunea.
Russian[ru]
Гоаулд Анубис узнал как вознестись.
Serbian[sr]
Goa'uld Anubis je naučio kako da se uzdigne.
Swedish[sv]
Goa'ulden som var Anubis lärde sig uppstiga.
Turkish[tr]
Goa'uld Anubis yükselmeyi öğrenmiş.