Besonderhede van voorbeeld: -8540826960395400544

Bulgarian

Така, мисля че дори Зоуи ми спомена, че имала нещо с него, нали?

Czech

I Zoe mi řekla, že se jí líbil, že?

German

Selbst Zoe hat mir erzählt, sie hatte mal eine Schwäche für ihn.

Greek

Εννοώ και η Ζόι ακόμα μου είπε ότι ήταν τσιμπημένη μαζί του, σωστά;

English

So, I mean, even Zoe told me that she had a thing for him, right?

Spanish

Así que, quiero decir, incluso Zoe me contó que sentía algo por él, ¿verdad?

French

Même Zoe m'a dit qu'elle avait craqué pour lui.

Hebrew

לכן, אני מתכוון, אפילו זואי אמרה לי שיש לה דבר בשבילו, נכון?

Croatian

Čak mi je i Zoi da joj se dopadao jedno vrijeme.

Italian

Voglio dire, persino Zoe mi ha detto che aveva una cotta per lui, giusto?

Dutch

Zelfs Zoe vertelde me dat zij iets voor hem voelde.

Portuguese

Até a Zoe me disse que ela teve uma queda por ele.

Romanian

Chiar şi Zoe mi-a zis că a avut ceva cu el, nu?

Russian

То есть, Зоуи даже сказала мне, что у неё что-то с ним было, так?

Serbian

Čak mi je i Zoi da joj se dopadao jedno vreme.

Turkish

Zoe bile zamanında ona karşı bir şeyler hissettiğini söyledi.