Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
The names given to the children symbolize the destruction that lies in Israel’s future as a result of her idolatrous (adulterous) ways—that is, children (judgments) are the natural result of Israel’s harlotry (unrighteousness)” (Old Testament Student Manual: 1 Kings–Malachi, 3rd ed.
Spanish[es]
Los nombres dados a los hijos parecen simbolizar la destrucción que le espera a Israel como resultado de sus sendas idólatras (adúlteras)—es decir, los hijos (los juicios) son el resultado natural de la fornicación (maldad) de Israel” (véase El Antiguo Testamento, manual para el alumno: 1 Reyes–Malaquías, manual del Sistema Educativo de la Iglesia, 1983, pág.
French[fr]
Les noms donnés aux enfants semblent symboliser la destruction qui attend Israël à la suite de son comportement idolâtre (adultère): les enfants (les jugements) sont le résultat naturel de la prostitution (impiété) d’Israël » (Manuel de l’Ancien Testament : 1 Rois-Malachie, manuel du Département d’Éducation de l’Église, p.
Portuguese[pt]
O nome desses filhos parece simbolizar a destruição que aguarda Israel devido à sua conduta idólatra [adúltera] — isto é, os filhos [julgamentos] são uma consequência natural de sua devassidão [iniquidade]” (O Velho Testamento, Manual do Aluno: I Reis a Malaquias, manual do Sistema Educacional da Igreja, 1984, p.