Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте Негови избрани служители; били сте ръкоположени в нещо свято и чудесно.
Czech[cs]
Jste Jeho vyvolení služebníci; byli jste vysvěceni k něčemu svatému a nádhernému.
Danish[da]
I er hans udvalgte tjenere, I er blevet ordineret til noget helligt og vidunderligt.
German[de]
Sie sind seine erwählten Knechte, Sie sind zu etwas Heiligem und Wunderbarem ordiniert.
English[en]
You are His chosen servant; you have been ordained to something holy and wonderful.
Spanish[es]
Ustedes son Sus siervos escogidos, y han sido ordenados a algo santo y maravilloso.
Estonian[et]
Te olete Tema valitud teenijad, teid on pühitsetud millessegi pühasse ja imelisse.
Finnish[fi]
Olette Hänen valittuja palvelijoitaan, teidät on asetettu johonkin pyhään ja ihanaan.
Fijian[fj]
O kemuni na nona italai digitaki; ko ni sa tabaki ki na dua na ka e tabu ka vakasakiti.
French[fr]
Vous êtes ses serviteurs choisis, vous avez été ordonnés à quelque chose de saint et de merveilleux.
Hungarian[hu]
Ti az Ő választott szolgái vagytok; valami szent és csodálatos dologra rendeltek el benneteket.
Indonesian[id]
Anda adalah hamba pilihan-Nya, Anda telah ditahbiskan pada sesuatu yang kudus dan luar biasa.
Italian[it]
Voi siete i Suoi servitori scelti, siete stati ordinati a qualcosa di santo e magnifico.
Norwegian[nb]
Dere er hans utvalgte tjenere, dere har blitt ordinert til noe hellig og storartet.
Dutch[nl]
U bent zijn gekozen dienstknecht, u bent geordend tot iets heiligs en geweldigs.
Polish[pl]
Jesteście Jego wybranymi sługami, zostaliście ustanowieni do czegoś świętego i cudownego.
Portuguese[pt]
Vocês são Seus servos escolhidos, foram ordenados para fazer algo sagrado e maravilhoso.
Romanian[ro]
Sunteţi slujitorii Săi aleşi, aţi fost rânduiţi la ceva sfânt şi minunat.
Russian[ru]
Вы – Его избранные слуги, вы посвящены в нечто святое и прекрасное.
Samoan[sm]
O oe o Lana auauna filifilia, ua faauuina oe i se mea e paia ma matagofie.
Swedish[sv]
Du är hans utvalde tjänare, du har ordinerats till något heligt och underbart.
Tahitian[ty]
Outou Ta’na mau tavini ma‘itihia, ua faatoro‘ahia outou i te hoê mea mo‘a e te nehenehe.
Ukrainian[uk]
Ви—Його обраний слуга, вас було висвячено мати щось святе й прекрасне.
Vietnamese[vi]
Các anh em là tôi tớ được chọn của Ngài, các anh em đã được sắc phong cho một điều thiêng liêng và kỳ diệu.