Besonderhede van voorbeeld: -8541045661571943027

Catalan

I tot això gràcies a les noves tècniques... que aquest noi... ens ha ensenyat.

Danish

Og alt på grund af de omfattende nye teknikker... som denne unge mand... har lært os!

English

And all because of the radical new techniques which this young man has taught us.

Spanish

Y todo gracias a las nuevas técnicas que este joven nos ha permitido aprender.

Basque

Hori guztia teknika berri hauei esker gazte honek erakutsi dizkigunak.

Hungarian

Mindezt az új technikáknak köszönhetően... melyekhez e fiatalember... segitett minket.

Italian

E tutto questo solo per merito delle tecniche nuove... che questi giovani feriti ci hanno insegnato.

Polish

A wszystko dzięki nowej technologii... której ten młody człowiek... nas nauczył.

Portuguese

Tudo graças às novas técnicas radicais... que esse jovem tornou possível.

Romanian

Şi totul datorită noilor tehnici pe care acest tânăr ne-a ajutat să le descoperim.

Serbian

I to zahvaljujući novim tehnikama... koje nas je ovaj mladić naučio.