Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأعني مجرد الدخول اذا أردت تغيير شيء مثل شفرة المال
Bosnian[bs]
Ako želiš nešto da promeniš, npr. algoritam koji kontroliše protok novca, pa, za to ti je potreban kod.
Greek[el]
Αν θέλεις να αλλάξεις κάτι, όπως τον αλγόριθμο που ελέγχει τα λεφτά, γι'αυτό θα χρειαστείς ένα κωδικό...
English[en]
If you want to change something, like the algorithm - that controls the flow of money, [ laughing ] Well, for that, you'll need a code...
Spanish[es]
Si quieres cambiar algo necesitas un código un código que lo tiene un hombre, única y exclusivamente.
Hebrew[he]
אם את רוצה לשנות משהו, כמו האלגוריתם ששולט על זרימת הכסף,
Italian[it]
Se vuoi cambiare qualcosa, come l'algoritmo che controlla il movimento dei soldi, beh, per quello avrai bisogno di un codice...
Dutch[nl]
Als je het algoritme wilt veranderen dat het geld beheert, dan heb je daar een code voor nodig...
Portuguese[pt]
Se você quiser mudar algo, como o algoritmo que controla o dinheiro, você precisará de um código.
Romanian[ro]
Dacă vrei să schimbi ceva, cum ar fi algoritmul - asta controlează fluxul banilor, Ei bine, pentru asta... o să ai nevoie de cod.
Russian[ru]
Если ты хочешь как-то изменить алгоритм, который направляет денежный поток тебе нужен код.