Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل خذلك الخان ؟
Bulgarian[bg]
Ханът сте разочаровани?
Czech[cs]
Chán tě zklamal?
Danish[da]
Har Khanen skuffet dig?
German[de]
Der Khan enttäuschte Euch?
Greek[el]
Σε απογοήτευσε ο Χαν;
English[en]
The Khan has disappointed you?
Spanish[es]
¿El Kan te ha decepcionado?
Finnish[fi]
Onko kaani tuottanut sinulle pettymyksen?
French[fr]
Le khan t'a déçu?
Hebrew[he]
החאן אכזב אותך?
Croatian[hr]
Khan te razočarao?
Hungarian[hu]
A kán kiábrándított téged?
Italian[it]
Il Khan ti ha deluso?
Norwegian[nb]
Har khanen skuffet deg?
Dutch[nl]
Heeft de Khan je teleurgesteld?
Polish[pl]
Chan cię rozczarował?
Portuguese[pt]
O Khan desiludiu-te?
Romanian[ro]
Khan te-a dezamăgit?
Russian[ru]
Хан разочаровал тебя?
Slovenian[sl]
Ali te je Khan razočaral?
Serbian[sr]
Kan te razočarao?
Swedish[sv]
Har khan gjort dig besviken?
Turkish[tr]
Han seni hayal kırıklığına uğrattı mı hiç?
Vietnamese[vi]
Khả Hãn khiến anh thất vọng?