Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Първи получател в Съюза (име и адрес)
Czech[cs]
První příjemce v Unii (jméno a adresa)
Danish[da]
Første modtager i Unionen (navn og adresse)
German[de]
Erster Empfänger in der Union (Name und Anschrift)
Greek[el]
Πρώτος παραλήπτης στην Ένωση (όνομα και διεύθυνση)
English[en]
First consignee in the Union (name and address)
Spanish[es]
Primer destinatario en la Unión (nombre y dirección)
Estonian[et]
Kaubasaadetise esimene vastuvõtja liidus (nimi ja aadress)
Finnish[fi]
Ensimmäinen vastaanottaja unionissa (nimi ja osoite)
French[fr]
Premier destinataire dans l’Union (nom et adresse)
Croatian[hr]
Prvi primatelj u Uniji (naziv i adresa)
Hungarian[hu]
Első címzett az Unióban (név és cím)
Italian[it]
Primo destinatario del prodotto nell’Unione (nome e indirizzo)
Lithuanian[lt]
Pirmasis gavėjas Sąjungoje (pavadinimas ir adresas)
Latvian[lv]
Pirmais saņēmējs Savienībā (vārds, uzvārds/ nosaukums un adrese)
Maltese[mt]
L-ewwel destinatarju fl-Unjoni (l-isem u l-indirizz)
Dutch[nl]
Eerste geadresseerde in de Unie (naam en adres)
Polish[pl]
Pierwszy odbiorca w Unii (nazwa i adres)
Portuguese[pt]
Primeiro destinatário na União (nome e endereço)
Romanian[ro]
Primul destinatar din Uniune (denumirea și adresa)
Slovak[sk]
Prvý príjemca v Únii (meno/názov a adresa)
Slovenian[sl]
Prvi prejemnik v Uniji (ime in naslov)
Swedish[sv]
Första mottagare i unionen (namn och adress)