Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أكن أنظر إليهم حقا
Bulgarian[bg]
Не гледах точно тях.
Czech[cs]
Na ně jsem se opravdu nedívala.
German[de]
Ich sah sie nicht wirklich an.
Greek[el]
Δεν το κοιτούσα και πολύ.
English[en]
I wasn't really looking at them.
Spanish[es]
Realmente no los estaba mirando.
Hebrew[he]
אני לא ממש מסתכל עליהם.
Croatian[hr]
Nisam bio stvarno gleda na njih.
Hungarian[hu]
Én nem igazán nézi őket.
Italian[it]
Non lo stavo guardando.
Dutch[nl]
Ik heb er niet op gelet.
Polish[pl]
Nie przyglądałam się.
Portuguese[pt]
Não estava olhando.
Romanian[ro]
Nu mă prea uitam la ei.
Russian[ru]
Не то чтобы разглядывала.
Turkish[tr]
Onlara bakmıyordum.