Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технически изследвания, Подготовка на технически проучвания, Проучване на технически проекти, Строителни и урбанистични проекти, Инженерни услуги, свързани с автоматична обработка на данни, Разработване и актуализиране на софтуер, Проектиране на промишлено предприятие
Czech[cs]
Technický průzkum, Příprava technických studií, Studie technických projektů, Stavební a urbanistické projektování, Inženýrské služby v oblasti automatického zpracování dat, Vývoj a aktualizace softwaru, Navrhování průmyslových zařízení
Danish[da]
Teknisk forskning, Udarbejdelse af tekniske undersøgelser, Tekniske projektstudier, Udarbejdelse af bygningsplaner og byplanlægning, Ingeniørvirksomhed vedrørende automatisk databehandling, Udvikling og opdatering af software, Design af industrianlæg
German[de]
Forschungen auf dem Gebiet der Technik, Erstellung von technischen Studien, Technische Projektplanungen, Bau- und Stadtentwurf, Ingenieurdienstleistungen bezüglich der automatischen Datenverarbeitung, Entwicklung und Aktualisierung von Software, Entwurf von Industrieanlagen
Greek[el]
Τεχνικές έρευνες, Προετοιμασία τεχνικών μελετών, Μελέτες τεχνικών έργων, Σχεδιασμός οικοδομικός και πολεοδομικός, Υπηρεσίες μηχανικής σε σχέση με την αυτόματη επεξεργασία δεδομένων, Ανάπτυξη λογισμικού και ενημέρωση λογισμικού, Σχεδιασμός βιομηχανικών εγκαταστάσεων
English[en]
Technical research, Preparation of technical studies, Technical project studies, Construction drafting and town planning, Engineering services relating to automatic data processing, Software development and updating, Design of industrial plant
Spanish[es]
Investigación técnica, Preparación de estudios técnicos, Estudio de proyectos técnicos, Diseño de edificios y diseño urbanístico, Servicios de ingeniería en materia de tratamiento automático de datos, Elaboración y actualización de software, Diseño de instalaciones industriales
Estonian[et]
Tehnilised uuringud, uurimustööd, Tehniliste uuringute koostamine, Tehnilised projektiuuringud, Ehitus- ja suurlinnaprojekteerimine, Inseneriteenused automaatse andmetöötluse valdkonnas, Tarkvara arendamine ja uuendamine, Tehaste projekteerimine
Finnish[fi]
Tekninen tutkimus, Teknisten tutkimusten valmistelu, Tekniset projektitutkimukset, Rakennus- ja kaupunkisuunnittelu, Automaattiseen datankäsittelyyn liittyvät tekniset suunnittelupalvelut, Ohjelmistojen kehitys ja päivitys, Teollisuuslaitosten suunnittelu
French[fr]
Recherches techniques, Préparation d'études techniques, Étude de projets techniques, Conception de projets de construction et urbanistiques, Services d'ingénierie pour le traitement automatique de données, Développement de logiciels et mise à jour de logiciels, Conception d'installations industrielles
Croatian[hr]
Tehnička istraživanja, Priprema tehničkih studija, Razrada tehničkih projekata, Građevinsko i urbanističko projektiranje, Inženjerske usluge u svezi s automatskom obradom podataka, Razvoj i ažuriranje softvera, Projektiranje industrijskog postrojenja
Hungarian[hu]
Műszaki kutatás, Műszaki tanulmányok elkészítése, Műszaki tervtanulmányok készítése, Építészeti és városépítészeti tervezések, Automatikus adatfeldolgozással kapcsolatos mérnöki szolgáltatások, Szoftverfejlesztés és -frissítés, Ipari üzemek tervezése
Italian[it]
Ricerche tecniche, Preparazione di studi tecnici, Studi di progetti tecnici, Progettazione architettonica ed urbanistica, Servizi tecnici riguardanti l'elaborazione dati automatica, Sviluppo e aggiornamento di software, Progettazione di impianti industriali
Lithuanian[lt]
Techniniai tyrimai, Techninių tyrimų rengimas, Tyrimai (Techninių projektų -), Pastatų ir miestų statybos projektavimas, Inžinerinės paslaugos, susijusios su automatiniu duomenų apdorojimu, Programinės įrangos tobulinimas ir naujinimas, Pramonės įrenginių projektavimas
Latvian[lv]
Tehniskie pētījumi, Tehnisko pētījumu sagatavošana, Tehnisko projektu izpēte, Celtniecības un pilsētvides projektēšana, Inženierijas pakalpojumi saistībā ar automātisku datu apstrādi, Datoru programmatūras izstrāde un atjaunošana, Rūpnīcu projektēšana
Maltese[mt]
Riċerka teknika, Preparazzjoni ta' studji tekniċi, Studji ta' proġetti tekniċi, Disinn ta' bini u ppjanar urban, Servizzi ta' inġinerija relatati mal-ipproċessar awtomatiku tad-dejta, Żvilupp u aġġornament ta' softwer, Disinn ta' impjant industrijali
Dutch[nl]
Technisch onderzoek, Voorbereiding van technische studies, Technische projectstudies, Bouwkundig en stedenbouwkundig ontwerp, Automatische gegevensverwerking (Ingenieursdiensten op het gebied van -), Software-ontwikkeling en software-updating, Industriële installaties (Ontwerp van -)
Polish[pl]
Usługi w zakresie badań technicznych, opracowywanie badań technicznych, usługi opracowywanie projektów technicznych, projektowanie budowlane i urbanistyczne, usługi inżynieryjne związane z automatycznym przetwarzaniem danych, projektowanie i aktualizacja oprogramowania komputerowego, projektowanie instalacji i urządzeń przemysłowych
Portuguese[pt]
Pesquisas técnicas, Preparação de estudos técnicos, Estudos de projetos técnicos, Projetos de construção e urbanísticos, Serviços de engenharia relacionados com tratamento automáticos de dados, Desenvolvimento e actualização de software, Design de instalações industriais
Romanian[ro]
Cercetare tehnică, Realizare de studii tehnice, Studii de proiecte tehnice, Proiectare în construcţii şi urbanistică, Servicii de inginerie referitoare la prelucrarea automată a datelor, Dezvoltare si actualizare de software, Proiectare de instalaţii industriale
Slovak[sk]
Technický výskum, Vypracovanie technických štúdií, Štúdie technických projektov, Projektovanie stavieb a urbanistických riešení, Inžinierske služby v oblasti automatického spracovania dát, Vývoj a aktualizovanie počítačových programov, Navrhovanie priemyselných závodov
Slovenian[sl]
Tehnične raziskave, Priprava tehničnih študij, Študije tehničnih projektov, Načrtovanje konstrukcij in urbano načrtovanje, Inženirske storitve v zvezi z avtomatsko obdelavo podatkov, Načrtovanje in posodabljanje računalniške programske opreme, Oblikovanje industrijskih obratov
Swedish[sv]
Teknisk forskning, Utarbetande av tekniska studier, Tekniska projektstudier, Byggprojektering och stadsplanering, Ingenjörstjänster avseende automatisk databehandling, Utformning och uppdatering av programvara, Design av industrianläggningar