Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
প্রেসিডেন্ট বাশার আল আসাদের বিশ্বস্ত বাহিনী এবং তাঁর শাসন বিরোধী অন্যান্য দলগুলোর দলাদলির মাঝে সিরিয়ার নিয়ন্ত্রণ ক্ষমতা হাতে নেয়ার এই রক্তাক্ত যুদ্ধ এই মার্চ মাসে তৃতীয় বছরে পদার্পণ করল।
English[en]
The bloody battle for control of Syria between forces loyal to President Al-Assad and the factions that are opposed to his rule entered its third year in March.
Spanish[es]
La sangrienta lucha por el control de Siria entre las fuerzas leales al presidente Al-Assad y las facciones opuestas a su gobierno comenzó en marzo su tercer año.
French[fr]
La bataille sanglante pour le contrôle du pays, entre les forces loyales au président Assad et les factions opposées à son régime, est entrée dans sa troisième année en mars.
Malagasy[mg]
Niditra tamin'ny taona fahatelony tamin'ny volana Martsa ny ady nihoso-drà ho fifehezana an'i Syria teo amin'ireo tafika mankatò ny filoha Al-Assad sy ireo vondro-tafika manohitra ny fitondrany.
Russian[ru]
Кровавой битве за контроль [анг] над Сирией между приверженцами президента Аль-Ассада и противниками его правления исполнилось три года в марте 2014.