Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ruce tak, ať je vidím.
Greek[el]
Να βλέπουμε τα χέρια σου.
English[en]
Keep your hands where we can see them.
Spanish[es]
Las manos dónde podamos verlas.
French[fr]
Mets tes mains en évidence
Croatian[hr]
Držite ruke da ih vidimo.
Italian[it]
Tieni le mani dove possiamo vederle.
Portuguese[pt]
Coloquem as mãos onde possamos vê-las.
Romanian[ro]
Mâinile la vedere!
Russian[ru]
Руки так, чтобы мы их видели.
Turkish[tr]
Ellerinizi görebileceğimiz yerde tutun.