Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази е свързана с мокри поръчки по цялото източно крайбрежие.
Czech[cs]
Ta kráska má prsty ve špatnostech po celý dýlce Východního pobřeží.
German[de]
Dieses Mädel steht in Verbindung, einige wirklich schmutzige Aufträge erledigt zu haben, und zwar entlang der kompletten Ostküste.
Greek[el]
Αυτή η γκόμενα συνδέεται με δουλειές δικτύου παντού στην Ανατολική ακτή.
English[en]
This chick's connected to wetwork jobs all up and down the East coast.
Spanish[es]
Esta nena está conectada con trabajos de " limpieza " por toda la costa este.
Hebrew[he]
הבחורה הזאת מקושרת להתנקשויות בכל רחבי החוף המזרחי.
Italian[it]
Questa tipa e'connessa a molti assassini, su tutta la costa est.
Dutch[nl]
Die meid is verbonden met de Wetword jobs langs de volledige oostelijke kust.
Polish[pl]
Możną ją połączyć z każdą brudną robotą na wschodnim wybrzeżu.
Portuguese[pt]
Essa garota está ligada a trabalhos sujos no país todo.
Romanian[ro]
Tipa asta are legătură cu toate crimele de pe toată Coasta de est.
Serbian[sr]
Ona je povazana sa brojnim poslovima po cijeloj istočnoj obali.
Turkish[tr]
Doğu yakasının tümündeki cinayet işleriyle bağlantısı var