Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Με διαταγή του Βασιλέως, αμοιβή 5,000 κορώνες δίνεται σ'όποιον βοηθήσει στην σύλληψη του Ιππότη ντε Λαγκαρντέρ, που ευθύνεται για την δολοφονία της Αυτού Υψηλότητας, του Δούκα Νεβέρ.
English[en]
By order of the King, a reward of 5,000 crowns is offered to whomever assists in the arrest of the Chevalier de Lagardère, who is responsible for the assassination of His Royal Highness, the Duke of Nevers.
Spanish[es]
Sí. Por orden del Rey, se ofrece una recompensa de 5.000 escudos a quien haga detener al Caballero de Lagardère,... responsable del asesinato de su Alteza Real, el Duque de Nevers.
Portuguese[pt]
Por ordem do Rei, uma recompensa de 5.000 coroas é oferecido a quem auxilia na prisão do Chevalier de Lagardère, que é o responsável pelo assassinato de Sua Alteza Real, o Duque de Nevers.
Serbian[sr]
Po naredjenju kralja, nagrada od 5,000 zlatnika se nudi svakome ko pomogne u hapsenju viteza od Lagardera, koji je odgovoran za ubistvo njegove uzvisenosti, vojvode od Nevera.