Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا فرق عندي
Bulgarian[bg]
За мен няма значение.
Czech[cs]
Mě je to jedno.
Greek[el]
Εμένα δε με νοιάζει.
English[en]
Doesn't matter to me.
Spanish[es]
No me importa.
Estonian[et]
Mul kama kõik.
Finnish[fi]
Se sopii minulle.
French[fr]
Ça ne me dérange pas.
Hebrew[he]
זה לא משנה לי.
Croatian[hr]
Meni svejedno.
Hungarian[hu]
Nekem mindegy.
Indonesian[id]
Tidak masalah bagi saya.
Dutch[nl]
Mij maakt het niet uit.
Polish[pl]
Mnie tam wszystko jedno.
Portuguese[pt]
Eu não ligo.
Romanian[ro]
Nu contează.
Russian[ru]
Мне без разницы.
Serbian[sr]
Meni svejedno.
Swedish[sv]
Mej spelar det ingen roll.
Turkish[tr]
Benim için farketmez.
Chinese[zh]
我 没 找 过 他 。