Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En repræsentant for byrådet fulgte med os, foruden en politieskorte.
German[de]
Mehrere Polizisten und ein Vertreter des Gemeinderates begleiteten uns.
Greek[el]
Μάς συνόδευε ένας αξιωματούχος από το δημοτικό συμβούλιο κι ένας συνοδός της αστυνομίας.
English[en]
We were accompanied by an official from the town council and a police escort.
Spanish[es]
Un oficial del ayuntamiento y un policía de escolta nos acompañaron.
Finnish[fi]
Seurueeseemme kuului myös kaupunginvaltuuston virkailija ja poliisisaattue.
Italian[it]
Eravamo oggetto di scherni, risa e fischi.
Japanese[ja]
町議会の役人一人と警察官一人が護衛につきました。
Korean[ko]
읍 의회의 한 관리와 호송하는 경찰이 우리와 함께 하였다.
Norwegian[nb]
Vi ble også ledsaget av en embetsmann fra bystyret og hadde politieskorte.
Portuguese[pt]
Fomos acompanhados por um funcionário da Câmara Municipal e uma escolta policial.
Swedish[sv]
Vi åtföljdes av en tjänsteman ur kommunfullmäktige och en poliseskort.