Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Миналата година също загубихме целия октомври.
Danish[da]
Sidste år tabte vi hele oktober.
Greek[el]
Πέρυσι, περάσαμε όλο τον Οκτώβριο.
English[en]
Last year, we lost October.
Spanish[es]
El año pasado perdimos octubre.
Finnish[fi]
Viime vuonna unohtui lokakuu.
Hebrew[he]
שנה שעברה, איבדנו את אוקטובר.
Croatian[hr]
Prošle godine smo tako izgubili cijeli listopad.
Italian[it]
L'anno scorso, perdemmo ottobre.
Norwegian[nb]
I fjor glemte vi oktober.
Dutch[nl]
Vorig jaar hebben we oktober overgeslagen.
Polish[pl]
Poprzedniego roku, zgubiliśmy październik.
Portuguese[pt]
No ano passado, perdemos Outubro.
Romanian[ro]
Anul trecut, am pierdut Octombrie.
Slovenian[sl]
Lani smo izgubili cel oktober.
Serbian[sr]
Prošle godine smo tako izgubili ceo oktobar.
Swedish[sv]
I fjol glömde vi oktober.