Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Здравейте, съседи.
Bosnian[bs]
Zdravo, komšije!
Czech[cs]
Ahoj, sousedi.
Danish[da]
GRUND TIL SALG
German[de]
Hallo, Nachbarn.
Greek[el]
Γεια σου.
English[en]
Hey, neighbors.
Spanish[es]
Hola, vecinos.
Estonian[et]
Tere, naabrid.
Finnish[fi]
Hei, naapurit.
Hebrew[he]
היי, שכנים.
Croatian[hr]
Halo, susjedi!
Hungarian[hu]
Sziasztok szomszédok.
Indonesian[id]
Hei, tetangga.
Italian[it]
Ehi, vicini.
Lithuanian[lt]
Sveiki, kaimynai.
Dutch[nl]
Hallo, buren.
Polish[pl]
Hej, sąsiedzi.
Portuguese[pt]
Olá, vizinhos.
Romanian[ro]
Salutare, vecinilor.
Slovenian[sl]
Živijo, sosed.
Albanian[sq]
Hej, fqinjë.
Serbian[sr]
Halo, susjedi!
Swedish[sv]
Hej, grannar.
Turkish[tr]
Selam komşular.