Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съхранение на вода (включително преливници)
Czech[cs]
Retence vody (i v záplavových oblastech)
Danish[da]
Opbevaring af vand (herunder oversvømmelsesområder)
German[de]
Wasseraufbewahrung (einschließlich Überflutungsflächen);
Greek[el]
Αποθήκευση ύδατος (συμπεριλαμβανομένων των περιοχών υπερχείλισης υδάτων)
English[en]
Water storage (including water overflow areas)
Spanish[es]
Almacenamiento de agua (p. ej. zonas como aliviadero de agua)
Estonian[et]
Veevarud (sealhulgas vee otselaske alad)
Finnish[fi]
Veden varastointi (myös ylijäämäalueilla)
French[fr]
Stockage de l'eau (notamment les zones de débordement des eaux)
Croatian[hr]
Skladištenje vode (uključujući i područja poplavljivanja)
Hungarian[hu]
Víztárolás (ideértve a vízzel elárasztott területeket is)
Italian[it]
Riserve idriche (ivi comprese superfici con sfioratori di piena)
Lithuanian[lt]
Vandens saugojimas (įskaitant vandens nutekėjimo zonas)
Latvian[lv]
Ūdens glabāšana (tostarp appludinātās teritorijās)
Maltese[mt]
Ħżin tal-ilma (inklużi żoni fejn ifur l-ilma)
Dutch[nl]
Wateropslag (inclusief wateroverloopgebieden)
Polish[pl]
Magazynowanie wody (w tym w obszarach zalewowych)
Portuguese[pt]
Armazenamento da água (incluindo áreas inundáveis)
Romanian[ro]
Stocarea apei (inclusiv zone de revărsare a apei)
Slovak[sk]
Uskladnenie vody (vrátane oblastí s priepadom vody)
Slovenian[sl]
Shranjevanje vode (tudi na območjih, kjer je vode v izobilju)
Swedish[sv]
Vattenlagring (inklusive översvämningsområden)