Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل هو عم العريف البحرى ؟
Bulgarian[bg]
Този е чичо на старши матроса?
Czech[cs]
Ten muž je desátníkův strýc?
Danish[da]
Er han underkorporalens onkel?
Greek[el]
Αυτός είναι ο θείος του Υποδεκανέα;
English[en]
This guy the uncle of the lance corporal?
Spanish[es]
¿Esta persona es el tío del cabo?
Finnish[fi]
Onko hän aliupseerioppilaan setä?
French[fr]
Ce type c'est pas l'oncle du soldat de première classe?
Croatian[hr]
Ovaj tip je stric našeg višeg razvodnika?
Hungarian[hu]
Ez a fickó az őrvezető bácsikája?
Italian[it]
Questo tizio e'lo zio del marine?
Dutch[nl]
Is die man de oom van de korporaal?
Polish[pl]
Ta osoba jest wujkiem starszego szeregowego?
Portuguese[pt]
Esse cara é tio do Aspirante?
Romanian[ro]
Tipul este unchiul caporalului?
Russian[ru]
Этот парень дядя младшего капрала?
Slovak[sk]
Ten chlap je strýko slobodníka?
Slovenian[sl]
Je ta tip stric našega višjega praporščaka?
Serbian[sr]
Ovaj tip je stric našeg višeg razvodnika?
Turkish[tr]
Adam, onbaşının amcası mı?