Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ръцете ти са студени.
Czech[cs]
Máš studené ruce.
German[de]
Du hast kalte Hände.
Greek[el]
Τα χέρια σου είναι παγωμένα.
English[en]
Your hands are cold:
Spanish[es]
Tienes las manos frías
Estonian[et]
Su käed on külmad.
French[fr]
Tu as les mains froides.
Hebrew[he]
ידיך קרות.
Hungarian[hu]
Hidegek a kezeid.
Indonesian[id]
Tanganmu dingin.
Georgian[ka]
ცივი ხელები გაქვს.
Lithuanian[lt]
Tavo rankos šaltos.
Dutch[nl]
Je handen zijn koud.
Polish[pl]
Twoje ręce są zimne.
Portuguese[pt]
Está com as mãos frias.
Romanian[ro]
Ai mâinile reci.
Russian[ru]
У тебя холодные руки.
Serbian[sr]
Hladne su ti ruke.
Turkish[tr]
Ellerin üşümüş.
Ukrainian[uk]
У тебе холодні руки.
Chinese[zh]
你 的 双手 真冷