Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا هراء لي!
Bulgarian[bg]
— Не ме лъжи!
Czech[cs]
Neoblbuj mě!
German[de]
Verarsch mich nicht!
Greek[el]
Μην με κοροϊδεύεις.
Spanish[es]
¡ No me mientas!
Finnish[fi]
Älä valehtele!
French[fr]
Ne me raconte pas de conneries!
Hebrew[he]
אל תזבלי לי את השכל!
Croatian[hr]
Nemojte me sranje!
Hungarian[hu]
Ne szórakozz velem!
Indonesian[id]
Jangan membohongiku!
Italian[it]
Non mi prendere per il culo!
Dutch[nl]
Praat geen onzin.
Polish[pl]
Nie ściemniaj!
Portuguese[pt]
Não minta para mim!
Romanian[ro]
Nu mă aburii!
Russian[ru]
— Не ври мне!
Serbian[sr]
Ne zajebavaj me!
Swedish[sv]
Ljug inte!
Turkish[tr]
Palavrayı bırak!
Vietnamese[vi]
Đừng giỡn mặt!