Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Modparternes dag til dag-indskud forrentes med en fast rentesats.
German[de]
Die von den Geschäftspartnern hereingenommenen Übernachtguthaben werden mit einem festen Zinssatz verzinst.
Greek[el]
Επί των καταθέσεων διάρκειας μίας ημέρας που πραγματοποιούν οι αντισυμβαλλόμενοι καταβάλλεται τόκος με καθορισμένο επιτόκιο.
English[en]
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest.
Spanish[es]
Los depósitos a un día de las entidades de contrapartida se remuneran a un tipo de interés fijo.
Finnish[fi]
Vastapuolilta otettaville yön yli -talletuksille maksetaan kiinteää korkoa.
French[fr]
Les dépôts à 24 heures acceptés des contreparties sont rémunérés à un taux d'intérêt préétabli.
Italian[it]
I depositi overnight costituiti dalle controparti sono remunerati a un tasso di interesse fisso.
Dutch[nl]
Op de van tegenpartijen aanvaarde deposito's wordt tegen een vast tarief rente vergoed.
Portuguese[pt]
Os depósitos constituídos pelas contrapartes pelo prazo overnight são remunerados a uma taxa de juro fixa.
Swedish[sv]
På insättningarna betalas en fast ränta.