Besonderhede van voorbeeld: -8543165805113067918

German

Würden Sie sie in die Arme nehmen, wäre sie nicht in meine gelaufen.

English

I told myself that if you'd take her in your arms, she wouldn't have come in mine.

Spanish

Si Ud. la abrazara más, no vendría entre mis brazos.

French

Si vous la preniez dans les vôtres, elle serait pas venue dans les miens.

Romanian

M-am gândit că dacă aţi fi îmbrăţişat-o din când în când, n-ar mai fi venit la mine.

Serbian

Rekoh sebi, da si je ti zagrlio, ona ne bi došla u moj zagrljaj.

Turkish

Kendime, onu kucaklarsam Bir daha bana yaklaşmaz diye düşündüm.

Chinese

我 告诉 自己 , 如果 你 把 她 揽 在 怀里 , 她 不会 已经 走 在 我 的 。