Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е чудесно момиче, макар, че май не се разбирате с нея.
Czech[cs]
Je to báječné děvče, ikdyž s ní nesouhlasíte.
Greek[el]
Είναι υπέροχο κορίτσι, έστω κι αν δεν συμφωνείτε.
English[en]
She's a wonderful girl, even if you don't agree with her.
Spanish[es]
Es una chica maravillosa... aunque Ud. no parezca estar de acuerdo con ella.
Indonesian[id]
Ini gadis yang baik, tetapi tidak tampak setuju dengan dia.
Norwegian[nb]
Hun er en vidunderlig pike, selv om du ikke er enig med henne.
Dutch[nl]
Ook al zijn jullie het niet eens.
Portuguese[pt]
É uma moça maravilhosa.... embora vocês não concordem em muita coisa.
Romanian[ro]
Este o fată minunată, chiar dacă nu sunteţi de acord cu ea.