Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбирате ли, госпожо?
Bosnian[bs]
Razumem, Gđo.
Czech[cs]
Rozumíte tomu, paní?
Danish[da]
Hvad glor du på?
Greek[el]
Καταλάβατε κυρία μου;
English[en]
Understand, Ma'am?
Spanish[es]
¿Lo entiende, señora?
Estonian[et]
Mõistate, proua?
French[fr]
Vous comprenez, madame?
Hebrew[he]
ברור, גבירתי?
Croatian[hr]
Razumem, Gđo.
Hungarian[hu]
Megértette, asszonyom?
Japanese[ja]
い い で す ね 奥 さん ?
Dutch[nl]
Begrijp je dat, mevrouw?
Portuguese[pt]
Entende, minha senhora?
Romanian[ro]
Aţi înţeles, doamnă?
Slovenian[sl]
Razumete, gospa?
Serbian[sr]
Razumeš li. Žao mi je.
Turkish[tr]
Anladınız mı, Hanımefendi?