Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتذكر ابنتي ( ميدو ) ؟
Bulgarian[bg]
Спомняш ли си дъщеря ми Медоу?
Czech[cs]
Pamatuješ si moji dceru Meadow?
Danish[da]
Husker du min datter, Meadow?
German[de]
Kennst du noch meine Tochter Meadow?
Greek[el]
Θυμάσαι την κόρη μου, Mέντοου;
English[en]
Remember my daughter Meadow?
Spanish[es]
¿Recuerdas a mi hija Meadow?
French[fr]
Tu te souviens de ma fille Meadow?
Hebrew[he]
זוכר את ביתי, מדו?
Hungarian[hu]
Emlékszel a lányomra, Meadow-ra?
Italian[it]
Ti ricordi di mia figlia Meadow?
Norwegian[nb]
Min datter Meadow.
Dutch[nl]
Herinner je je m'n dochter Meadow?
Polish[pl]
Pamiętasz moją córkę Meadow?
Portuguese[pt]
Lembraste da minha filha Meadow?
Romanian[ro]
O mai ţii minte pe fiica mea, Meadow?
Slovenian[sl]
Se spomniš moje hčerke Meadow?
Serbian[sr]
Sećaš li se moje ćerke Meadow?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg min dotter Meadow?
Turkish[tr]
Kızım Meadow'u hatırladın mı?