Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Фарове на моторни превозни средства, оборудвани с газоразрядни светлинни източници
Czech[cs]
Světlomety motorových vozidel vybavené výbojkovými zdroji světla
Danish[da]
Forlygter til motordrevne køretøjer udstyret med gasudladningslyskilder
German[de]
Kfz-Scheinwerfer mit Gasentladungslichtquellen
Greek[el]
Προβολείς μηχανοκίνητων οχημάτων εξοπλισμένοι με φωτεινές πηγές εκκένωσης αερίου
English[en]
Motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources
Spanish[es]
Faros equipados con fuentes luminosas de descarga de gas para los vehículos de motor
Estonian[et]
Mootorsõiduki gaaslahendusvalgusallikatega varustatud esilaternad
Finnish[fi]
Kaasupurkausvalonlähteillä varustetut moottoriajoneuvojen ajovalaisimet
French[fr]
Projecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge
Irish[ga]
Ceannlampaí mótarfheithicle a bhfuil foinsí solais gás-díluchtaithe ina dtrealamh acu
Croatian[hr]
Glavna svjetla na motornim vozilima opremljenim izvorima svjetlosti s izbojem u plinu
Hungarian[hu]
Gázkisüléses fényforrással ellátott gépjárműfényszórók
Italian[it]
Proiettori muniti di sorgente luminosa a scarica di gas per veicoli a motore
Lithuanian[lt]
Variklinių transporto priemonių priekiniai žibintai su dujų išlydžio šviesos šaltiniais
Latvian[lv]
Ar lokizlādes gaismas avotiem aprīkoti mehānisko transportlīdzekļu galvenie lukturi
Maltese[mt]
Fanali ta’ quddiem tal-vetturi motorizzati mgħammra b’sorsi ta’ dawl bi skarika f’gass
Dutch[nl]
Voor motorvoertuigen bestemde koplampen met gasontladingslichtbronnen
Polish[pl]
Reflektory samochodowe wyposażone w gazowo-wyładowcze źródła światła
Portuguese[pt]
Faróis de veículos a motor equipados com fontes luminosas de descarga num gás
Romanian[ro]
Faruri pentru autovehicule, prevăzute cu surse luminoase cu descărcare în gaz
Slovak[sk]
Svetlomety motorových vozidiel vybavené zdrojmi svetla s plynovými výbojkami
Swedish[sv]
Strålkastare med gasurladdningslampa för motorfordon