Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den tredje var ligesom den anden, med samme mængde salt, men med ekstra sukker.
German[de]
Die dritte glich der zweiten, enthielt dieselbe Menge Salz, doch zusätzlich noch Zucker.
Greek[el]
Το τρίτο ήταν παρόμοιο με το δεύτερο με την ίδια ποσότητα αλατιού, αλλά επιπλέον, με ποσότητα ζάχαρης.
English[en]
The third was like the second, with the same amount of salt, but with extra sugar added.
Spanish[es]
La tercera, que era como la segunda, contenía la misma cantidad de sal que la segunda, pero más azúcar que las otras dos.
Finnish[fi]
Kolmas oli samanlainen kuin toinen, ja se sisälsi saman verran suolaa mutta enemmän sokeria.
French[fr]
Dans le troisième régime, on avait incorporé du sucre en plus du sel.
Italian[it]
La terza era come la seconda, con la stessa quantità di sale, ma con l’aggiunta di altro zucchero.
Japanese[ja]
3番目は2番目と同じで,同量の塩を与えられましたが,それに余分の砂糖が加えられました。
Korean[ko]
그리고 세번째는 두번째 것과 소금 양이 같은 동일한 먹이였지만, 설탕을 가외로 더 첨가한 것이었다.
Norwegian[nb]
Den tredje var den samme som diett nummer to, med den samme mengde salt, men med ekstra sukker.
Dutch[nl]
Het derde was gelijk aan het tweede, met de extra hoeveelheid zout, maar ook nog met extra suiker.
Portuguese[pt]
A terceira era como a segunda, com a mesma quantidade de sal, mas com a adição de açúcar.
Swedish[sv]
Den tredje dieten var likadan som den andra, med samma mängd salt, men inbegrep en extra mängd socker.