Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to vroucí kotel neurotických, alkoholických, narcistních, kvaziincestních megalomanů!
German[de]
Ein brodelnder Kessel voller neurotischer, alkoholkranker, narzisstischer, quasi-inzestiöser Größenwahnsinniger.
Greek[el]
Είναι ένα καζάνι που βράζει από νευρωτικούς, αλκοολικούς... ναρκισσιστικούς, ψευδο - αιμομικτικούς, μεγαλομανείς!
English[en]
They're a seething cauldron of neurotic, alcoholic, narcissistic, quasi-incestuous megalomaniacs!
Hungarian[hu]
Neurotikus, alkoholista, nárcisztikus, kvázi-vérfertőző megalomániások!
Italian[it]
Sono un calderone ribollente di nevrotici, alcolizzati, narcisistici, quasi-incestuosi megalomani!
Portuguese[pt]
São um grupo de neuróticos, alcoólicos, narcisistas, semi-incestuosos e megalomaníacos!
Russian[ru]
Из этой своры психов, алкоголиков, самовлюблённых маньяков и псевдосовратителей!