Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Кандидатите се допускат до обучение само като курсисти за първоначално обучение.
Czech[cs]
Do kurzu se přijímají pouze začínající žadatelé.
Danish[da]
Det er kun begyndere, der kan få adgang til kurset.
German[de]
Zum Lehrgang werden nur Bewerber ohne Vorkenntnisse („ab initio“) zugelassen.
Greek[el]
Στον κύκλο μαθημάτων εισάγονται μόνο νέοι υποψήφιοι.
English[en]
Only ab-initio applicants shall be admitted to the course.
Spanish[es]
Solo se admitirán en el curso alumnos ab initio.
Estonian[et]
Kursusele võetakse vastu üksnes ab initio taotlejaid.
Finnish[fi]
Kurssille voidaan hyväksyä vain alusta aloittavia hakijoita.
French[fr]
Seuls des candidats ab initio seront admis au cours.
Croatian[hr]
Osposobljavanje se može dopustiti samo podnositeljima zahtjeva koji su početnici.
Hungarian[hu]
A tanfolyamra csak előképzés nélküli kérelmezők vehetők fel.
Italian[it]
Verranno ammessi al corso soltanto i richiedenti ab initio.
Lithuanian[lt]
Į kursą priimami tik patirties neturintys prašymo teikėjai.
Latvian[lv]
Mācību kursā iekļauj tikai pretendentus bez priekšzināšanām.
Maltese[mt]
Applikanti ab initio biss għandhom jiddaħħlu fil-kors.
Dutch[nl]
Een kandidaat zal alleen als een beginner ab-initio tot de opleiding worden toegelaten.
Polish[pl]
Do szkolenia dopuszczane są wyłącznie osoby bez licencji.
Portuguese[pt]
Apenas serão admitidos no curso requerentes ab initio.
Romanian[ro]
Doar solicitanții ab-initio sunt admiși în cadrul cursului.
Slovak[sk]
Do kurzu sa môžu žiadatelia zapojiť iba ako začiatočníci.
Slovenian[sl]
Na tečaj se lahko prijavijo samo popolni začetniki.
Swedish[sv]
En sökande ska endast antas till en utbildning som ab initio-elev.