Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Misliš da bi trebala probati sa Duffyjem?
Czech[cs]
Myslíš, že bych si to měla zkusit rozdat s Duffym?
Danish[da]
Synes du, jeg skulle gøre det med Duffy?
German[de]
Ich glaube, ich stehe gerade auf Duffy.
Greek[el]
Πιστεύετε ότι θα πρέπει να προσπαθήσω να το κάνω με τον Ντάφυ;
English[en]
Do you think I should try and scam with Duffy?
Spanish[es]
¿Crees que debería tratar de anotar con Duffy?
Basque[eu]
Uste duzu Duffyrekin kateatu beharko nukeela?
Finnish[fi]
Pitäisikö vehtailla Duffyn kanssa?
Croatian[hr]
Misliš da bi trebalo da probam sa Duffy-jem?
Hungarian[hu]
Azt hiszem, meg kell próbálni megint Duffy-val.
Italian[it]
Pensi che dovrei provare a cercare di limonare con Duffy?
Polish[pl]
Myślisz, że powinnam spróbować z Duffy'm?
Portuguese[pt]
Acha que eu deveria tentar e experimentar com Duffy?
Romanian[ro]
Crezi c-ar trebui să-ncerc să-mi fac de cap cu Duffy?
Serbian[sr]
Misliš da bi trebalo da probam sa Duffy-jem?
Thai[th]
คุณคิดว่า ฉันควรพยายามและหลอกลวงกับดัฟฟ
Vietnamese[vi]
Cậu có nghĩ tớ nên lừa Duffy không?