Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تجادل مع طبيب أمراض رئوية
Bulgarian[bg]
Спориш с ревматолог.
Czech[cs]
Prosím tě, přeš se s revmatologem.
Greek[el]
Διαφωνείς μ'έναν ρευματολόγο.
English[en]
You're arguing with a rheumatologist.
Spanish[es]
Discutes con un reumatólogo.
Persian[fa]
تو داري با يه " روماتولوژيست " بحث مي کني
French[fr]
Tu discutes avec un rhumatologue.
Hebrew[he]
אתה מתווכח עם ראומטולוג.
Italian[it]
Stai parlando con un reumatologo.
Polish[pl]
Kłócisz się z reumatologiem.
Portuguese[pt]
Estás a discutir com um reumatologista.
Romanian[ro]
Te cerţi cu un reumatolog.
Slovak[sk]
Hádaš sa s reumatológom.
Slovenian[sl]
Prepiraš se z revmatologom.
Swedish[sv]
Jag är reumatolog.
Turkish[tr]
Bir romatologla konuşuyorsun.
Vietnamese[vi]
Con đang tranh luận với 1 bác sĩ khoa khớp nhé.
Chinese[zh]
你 在 与 一个 风湿病 大夫 争论 自体 免疫 问题.