Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
To byl jistě také názor zvěstovatelů z těch 121 sborů zaměřených na službu.
Danish[da]
Det var afgjort sådan forkynderne i de 121 tjenestesindede menigheder følte det.
German[de]
So empfanden bestimmt die Verkündiger in den 121 auf Predigtdienst ausgerichteten Versammlungen.
Greek[el]
Σίγουρα, έτσι αισθάνονταν οι ευαγγελιζόμενοι στις 121 εκκλησίες που ενασχολούνταν στην υπηρεσία.
English[en]
That is certainly how the publishers in the 121 service-oriented congregations felt about it.
Spanish[es]
Esas palabras describían muy bien el sentir de las 121 congregaciones orientadas hacia el servicio.
Finnish[fi]
Varmasti juuri näin ajattelivat tilanteesta julistajat maan 121 palvelushenkisessä seurakunnassa.
French[fr]
Voilà certainement une pensée que partageaient les proclamateurs des 121 congrégations actives dans la prédication.
Hungarian[hu]
Bizonyára így éreztek azok a hírnökök is, akik abban a 121 gyülekezetben szolgáltak, amely a szolgálatra összpontosított.
Indonesian[id]
Pasti itulah yang dirasakan para penyiar di ke-121 sidang yang berorientasi pada dinas mengenai hal tersebut.
Italian[it]
Questi erano senz’altro i sentimenti dei proclamatori delle 121 congregazioni organizzate per il servizio.
Japanese[ja]
奉仕を優先する121の会衆の伝道者は,確かにそのように感じていました。
Korean[ko]
봉사 지향적인 121개 회중에 있는 전도인들이 그런 마음이었음은 확실하였다.
Norwegian[nb]
Det var så avgjort slik forkynnerne i de 121 menighetene følte det. De var tjenestebevisste.
Dutch[nl]
Zo dachten de verkondigers in de 121 op de dienst geconcentreerde gemeenten er beslist over.
Polish[pl]
Tak faktycznie myśleli głosiciele zgrupowani w 121 zborach zreorganizowanych do służby.
Portuguese[pt]
Certamente era isso o que achavam os publicadores nas 121 congregações dispostas a se empenhar no serviço.
Slovak[sk]
Zvestovatelia v 121 zboroch orientovaných na službu určite takto zmýšľali.
Swedish[sv]
Detta var sannerligen vad förkunnarna i de 121 tjänsteinriktade församlingarna ansåg.