Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Diese Anträge werden in der einen oder anderen Form wieder eingebracht.
Greek[el]
Αυτές, εντούτοις, θα επανέλθουν με τον έναν ή με τον άλλο τρόπο.
English[en]
These will re-emerge in some shape or form.
Spanish[es]
De alguna u otra forma se volverá a hablar de ellas alguna vez.
Finnish[fi]
Ne tulevat kyllä tavalla tai toisella takaisin.
French[fr]
Ils reviendront d'une manière ou d'une autre.
Italian[it]
Questi sono stati ripresentati in una forma o nell'altra.
Dutch[nl]
Die komen op een of andere manier wel terug.
Swedish[sv]
De kommer väl tillbaka på ett eller annat sätt.