Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
This phenomenon is related in part to the total numbers of girls and boys respectively; on the whole, except in the case of the # examination, a majority (between # per cent and # per cent) of girls passed their CEPD, BEPC and BAC I examinations (the BAC I examination, known as the probatory examination, qualifies the student to advance to the so-called terminal year, at the end of which he or she will take the # examination
Spanish[es]
Esta tasa reducida está en parte relacionada con el número total de alumnas con respecto a los alumnos: en conjunto, dejando aparte el BAC II, la mayoría de las muchachas ( # % a # %) han aprobado los exámenes de CEPD, BEPC y BAC I (probatorio, que permite al alumno pasar a Terminal o preparar el BAC II
French[fr]
Ce faible taux est en partie lié au nombre total des filles par rapport aux garçons; dans l'ensemble, mis à part le BAC II, la majorité des filles ( # à # %) ont réussi au CEPD, au BEPC et au BAC I (Probatoire qui permet à l'élève de passer en Terminale où il prépare le BAC II
Russian[ru]
Этот низкий показатель отчасти обусловлен общим соотношением девочек и мальчиков в школах: среди общего числа учащихся, за исключением сдававших итоговый экзамен на степень бакалавра ( # ), большинство девочек (от # до # процента) успешно сдали экзамен об окончании начальной школы (CEPD), неполной средней школы (BEPC) и проверочный экзамен на степень бакалавра ( # ) (проверочный экзамен, позволяющий учащемуся перейти в выпускной класс, в течение которого он готовится к сдаче итогового экзамена на степень бакалавра