Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
der henviser til rapporten fra Prestiges reder, Universe Maritime LTD
German[de]
unter Hinweis auf den Bericht des Betreibers der Prestige, Universe Maritime LTD
Greek[el]
έχοντας υπόψη την έκθεση της διαχειρίστριας εταιρείας του Prestige, Universe Maritime LTD
English[en]
having regard to the report of the manager of the Prestige, Universe Maritime LTD
Spanish[es]
Visto el informe de la compañía gestora del Prestige, Universe Maritime LTD
Finnish[fi]
ottaa huomioon Prestigen varustamon, Universe Maritime LTD:n, kertomuksen
French[fr]
vu le rapport de la société Universe Maritime LTD, exploitant du Prestige
Italian[it]
vista la relazione della Universe Maritime LTD, società di gestione della petroliera Prestige
Dutch[nl]
gelet op het verslag van de manager van de Prestige, Universe Maritime LTD
Portuguese[pt]
Tendo em conta o relatório do gestor do Prestige, Universe Maritime LTD
Swedish[sv]
med beaktande av rapporten från vd:n för rederiet Universe Maritime LTD som äger oljetankern Prestige