Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De data, vi i øjeblikket har til rådighed er ufuldstændige, men de er i sig selv alarmerende.
German[de]
Wir verfügen gegenwärtig nur über teilweise Daten, doch diese sind schon alarmierend.
English[en]
We currently have only incomplete data, but even what we do have is alarming.
Spanish[es]
Actualmente solo disponemos de datos parciales, pero son ya alarmantes.
Finnish[fi]
Toistaiseksi saamamme tiedot ovat epätäydellisiä, mutta jo nekin ovat huolestuttavia.
French[fr]
Toutes ces mesures sont importantes, mais je voudrais mettre l’accent sur l’une d’elles en particulier.
Italian[it]
I dati di cui disponiamo attualmente, pur parziali, sono già allarmanti.
Dutch[nl]
Hoewel we nog niet over alle informatie beschikken, maken we ons nu al grote zorgen.
Portuguese[pt]
Embora os dados de que neste momento dispomos sejam ainda incompletos, aqueles de que já dispomos são alarmantes.
Swedish[sv]
Vi har för närvarande bara ofullständiga uppgifter, men redan det vi har är oroväckande.