Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въздействието върху околната среда е неизменно слабо и е анализирано отделно.
Czech[cs]
Dopady na životní prostředí jsou trvale nízké a byly analyzovány samostatně.
Danish[da]
De miljømæssige konsekvenser er konstant lave og er blevet analyseret separat.
German[de]
Die ökologischen Auswirkungen sind gleichbleibend gering und wurden getrennt analysiert.
Greek[el]
Οι περιβαλλοντικές επιπτώσεις είναι σταθερά μικρές και έχουν εξεταστεί χωριστά.
English[en]
Environmental impacts are invariably low, and have been analysed separately.
Spanish[es]
El impacto ambiental es invariablemente bajo y se ha examinado aparte.
Estonian[et]
Keskkonnamõju on reeglina väike ja seda analüüsiti eraldi.
Finnish[fi]
Ympäristövaikutukset jäävät poikkeuksetta vähäisiksi, ja ne on arvioitu erikseen.
French[fr]
Les impacts environnementaux sont invariablement faibles et ont été analysés de façon distincte.
Irish[ga]
Is neamhthábhachtach i gcónaí na cineálacha tionchair atá ar an gcomhshaol, agus rinneadh anailís orthu sin ar leithligh.
Hungarian[hu]
A környezeti hatások mértéke továbbra sem jelentős, és ezek külön kerültek elemzésre.
Italian[it]
Le conseguenze ambientali sono costantemente modeste e sono state esaminate separatamente.
Lithuanian[lt]
Poveikis aplinkai visą laiką buvo nedidelis ir nagrinėtas atskirai.
Latvian[lv]
Ietekme uz vidi visos gadījumos ir maza, un tā ir analizēta atsevišķi.
Maltese[mt]
L-impatti ambjentali huma dejjem baxxi, u ġew analiżżati separatament.
Dutch[nl]
Milieugevolgen zijn onveranderlijk beperkt en zijn afzonderlijk geanalyseerd.
Polish[pl]
Oddziaływanie na środowisko jest niezmiennie niskie i zostało przeanalizowane oddzielnie.
Portuguese[pt]
Os impactos ambientais são invariavelmente pouco significativos e foram analisados separadamente.
Romanian[ro]
Impactul asupra mediului este invariabil scăzut și a făcut obiectul unei analize separate.
Slovak[sk]
Environmentálne vplyvy sú bezo zmeny nízke a boli analyzované samostatne.
Slovenian[sl]
Okoljski učinki so stalno nizki in so bili analizirani ločeno.
Swedish[sv]
De miljömässiga konsekvenserna är genomgående små och har analyserats separat.