Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Podívejme se... krádež auta tady v Detroitu, porušení soudního zákazu v Ann Arboru a ještě jste vyřešil McCannovu vraždu.
English[en]
Let's see... grand theft auto, here in Detroit, violating a restraining order in Ann Arbor, all while solving the McCann murder.
Spanish[es]
Vamos a ver... robo de auto agravado, aquí en Detroit, violación de una orden de alejamiento en Ann Arbor, todo mientras resolvía el asesinato McCann.
French[fr]
Voyons voir... un vol de voiture, ici à Détroit, la violation d'un ordre restrictif à Ann Arbor, tout en résolvant le meurtre de McCann.
Italian[it]
Vediamo un po'... furto d'auto, qui a Detroit. Ha violato un'ordinanza restrittiva ad Ann Arbor, il tutto mentre risolveva l'omicidio di McCann.
Portuguese[pt]
Vamos ver... roubo de carro, aqui em Detroit, violando uma ordem de restrição em Ann Arbor, tudo enquanto resolve o assassinato de McCann.
Romanian[ro]
Să vedem... jaf de maşini, aici în Detroit, încălcarea unui ordin de restricţie în Ann Arbor, totul când rezolvai omorârea lui McCann.
Turkish[tr]
Bir bakalım burada, Detroit'te araba hırsızlığı Ann Arbor'da uzaklaştırma kararının ihlal edilmesi hepsi de McCann cinayetini çözerken.