Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Граничният контролно-пропускателен пункт (ГКПП) "Горица" в Босна и Херцеговина се намира на натоварен международен път от Мостар (Босна и Херцеговина) до Сплит (Хърватия).
Czech[cs]
Hraniční přechod Gorica v Bosně a Hercegovině se nachází na rušné mezinárodní silnici z Mostaru (Bosna a Hercegovina) do Splitu.
Danish[da]
Grænseovergangsstedet i Gorica i Bosnien-Hercegovina ligger på den befærdede internationale vej fra Mostar (Bosnien-Hercegovina) til Split (Kroatien).
German[de]
Die Grenzübergangsstelle Gorica in Bosnien und Herzegowina befindet sich auf der viel benutzten internationalen Straße von Mostar (BiH) nach Split (Kroatien).
Greek[el]
Το σημείο συνοριακής διέλευσης της Γκόριτζα στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη βρίσκεται επί του πολυσύχναστου διεθνούς οδικού άξονα που οδηγεί από το Μόσταρ (Βοσνία-Ερζεγοβίνη) στο Σπλιτ (Κροατία).
English[en]
The Gorica border crossing point (BCP) in Bosnia and Herzegovina is located on the busy international road from Mostar (BiH) to Split (Croatia).
Spanish[es]
El puesto fronterizo de Gorica en Bosnia y Herzegovina está situado en la transitada carretera que une Mostar (Bosnia y Herzegovina) con Split (Croacia).
Estonian[et]
Gorica piiriületuspunkt Bosnias ja Hertsegoviinas asub elava liiklusega rahvusvahelisel maanteel Mostarist (Bosnia ja Hertsegoviina) Splitti (Horvaatia).
Finnish[fi]
Gorican rajanylityspaikka Bosnia ja Hertsegovinassa sijaitsee Mostarin (Bosnia ja Hertsegovinassa) ja Splitin (Kroatiassa) välisen vilkkaasti liikennöidyn kansainvälisen tien varrella.
French[fr]
Le point de passage frontalier de Gorica en Bosnie-et-Herzégovine est situé sur l’axe routier international très fréquenté reliant Mostar (Bosnie-et-Herzégovine) à Split (Croatie).
Hungarian[hu]
A bosznia-hercegovinai Gorica határátkelőhelye a Mostart (Bosznia-Hercegovina) és Splitet (Horvátország) összekötő forgalmas nemzetközi úton helyezkedik el.
Italian[it]
Il valico di frontiera di Gorica, in Bosnia-Erzegovina, si trova sulla strada di collegamento internazionale ad alto volume di traffico Mostar (BiH) Spalato (Croazia).
Lithuanian[lt]
Goricos pasienio kontrolės punktas Bosnijoje ir Hercegovinoje yra judriame tarptautiniame kelyje tarp Mostaro (BiH) ir Splito (Kroatija).
Latvian[lv]
Goricas robežšķērsošanas vieta Bosnijā un Hercegovinā atrodas uz noslogota starptautiska autoceļa no Mostaras (Bosnijā un Hercegovinā) uz Splitu (Horvātijā).
Maltese[mt]
Il-punt ta’ qsim tal-fruntiera Gorica (BCP) fil-Bosnja u Ħerzegovina qiegħed fit-triq internazzjonali mimlija attività bejn Mostar (BiH) u Split (il-Kroazja).
Dutch[nl]
De grenspost Gorica in Bosnië en Herzegovina ligt aan de drukke internationale weg van Mostar (BiH) naar Split (Kroatië).
Polish[pl]
Przejście graniczne (PG) w Goricy w Bośni i Hercegowinie znajduje się na ruchliwej drodze międzynarodowej z Mostaru (BiH) do Splitu (Chorwacja).
Portuguese[pt]
O posto fronteiriço de Gorica, na Bósnia e Herzegovina, encontra-se na movimentada estrada internacional entre Mostar (Bósnia e Herzegovina) e Split (Croácia).
Romanian[ro]
Punctul de trecere a frontierei de la Gorica din Bosnia şi Herţegovina este situat pe axa rutieră internaţională foarte frecventată care leagă Mostar (Bosnia şi Herţegovina) de Split (Croaţia).
Slovak[sk]
Hraničný priechod Gorica v Bosne a Hercegovine sa nachádza na rušnej medzinárodnej ceste z Mostaru (BIH) do Splitu (Chorvátsko).
Slovenian[sl]
Mejni prehod Gorica v Bosni in Hercegovini leži na prometni mednarodni cesti med Mostarjem (BiH) in Splitom (Hrvaška).
Swedish[sv]
Gränsövergångsstället i Gorica i Bosnien och Hercegovina är beläget längs den trafikerade internationella vägen mellan Mostar (Bosnien och Hercegovina) och Split (Kroatien).