Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Snittet må ikke brede sig mere end 25 % af sin oprindelige længde.
German[de]
Der Schnitt darf sich nicht um mehr als 25 % seiner ursprünglichen Länge vergrößern.
Greek[el]
Η τομή δεν θα πρέπει να πολλαπλασιάζεται περισσότερο από το 25 % του αρχικού μήκους της.
English[en]
The cut shall not propagate more than 25 % of its original length.
Spanish[es]
El corte no deberá agrandarse más de un 25 % con respecto a su longitud inicial.
Finnish[fi]
Viilto ei saa kasvaa yli 25 % alkuperäisestä pituudestaan.
French[fr]
L'entaille ne doit pas s'agrandir de plus de 25 % par rapport à sa longueur initiale.
Italian[it]
L'intaglio non si deve ingrandire più del 25 % in rapporto alla sua lunghezza iniziale.
Dutch[nl]
De snede mag zich met niet meer dan 25 % van de oorspronkelijke lengte uitbreiden.
Portuguese[pt]
O entalhe não deve aumentar mais de 25 % relativamente ao seu comprimento inicial.
Swedish[sv]
Skåran får ej utbreda sig mer än 25 % av sin ursprungslängd.