Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
مالخطأ برأيك الذي فعلته ها ني
Bulgarian[bg]
На кого си мислиш, че е вината, че Ха Ни преминава през такава трудна ситуация?
Czech[cs]
Čí si myslíš že je to chyba, že Ha Ni prochází takovými těžkými chvílemi?
Danish[da]
Hvis skyld tror du der er, at Ha Ni går igennem en svær tid?
German[de]
Wessen Schuld, glaubst du, ist es, dass Ha Ni so viel durchmachen muss?
Greek[el]
Ποιος νομίζεις ότι φταίει ότι η Χα Νι περνάει μια δύσκολη περίοδο;
English[en]
Whose fault do you think it is that Ha Ni is going through such a difficult time?
Estonian[et]
Kelle süü sa arvad, et see on millepärast Ha Ni peab sellises olukorras läbi raskuste minema?
French[fr]
D'après toi, c'est de la faute de qui si Ha Ni passe une période difficile?
Hebrew[he]
באשמתו של מי לדעתך הא ני עוברת תקופה כל כך קשה?
Croatian[hr]
Šta misliš zbog koga Ha NI prolazi kroz tako teško razdoblje?
Hungarian[hu]
Mit gondolsz, kinek a hibája miatt kell Ha Ni- nak ilyen nehéz idõszakon átmennie?
Indonesian[id]
Menurumu, salah siapa sehingga Ha Ni harus melewati masa yang sulit ini?
Italian[it]
Per colpa di chi credi che Ha Ni stia passando un periodo così difficile?
Korean[ko]
지금 하니가 누구때문에 고생인데? 뻔뻔하게 그냥 지나가나?
Malay[ms]
Siapa awak rasa salah Ha Ni yang sedang melalui saat- saat sukar?
Norwegian[nb]
Hvem sin feil tror du det er at Ha Ni er i en så vanskelig periode?
Dutch[nl]
Wiens schuld is het dat Ha Ni nu door zo een moeilijke tijd gaat
Polish[pl]
Jak myślisz czyja to wina, że Ha Ni przechodzi przez takie krzywdy?
Romanian[ro]
A cui vina crezi ca e ca Ha Ni & lt; BR& gt; trece prin clipe asa dificile?
Russian[ru]
Чья ошибка, ты думаешь, что Ха Ни приходится терпеть всё это?
Slovak[sk]
Čo myslíš? Čia chyba je, že Ha Ni teraz musí prežívať také ťažké obdobie?
Swedish[sv]
Vems fel tror du att det är för att Ha Ni går igenom en svår tid?
Thai[th]
นายไม่คิดหรอว่า ฮานิ กําลังอยู่ในสถานการณ์ลําบาก
Turkish[tr]
Ha Ni ́ nin böyle zor bir dönemden geçmesinin kimin hatası olduğunu düşünüyorsun?