Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Контрагент по споразумение за обратно изкупуване (RAGC)
Czech[cs]
Protistrana v ujednání o repo operacích (RAGC)
Danish[da]
Modpart i genkøbsaftale (RAGC)
German[de]
Repogeschäft-Gegenpartei (RAGC)
Greek[el]
Αντισυμβαλλόμενος συμφωνίας επαναγοράς (RAGC)
English[en]
Repurchase Agreement Counterparty (RAGC)
Spanish[es]
Contraparte de acuerdo de recompra (RAGC)
Estonian[et]
Tagasiostulepingu vastaspool (RAGC)
Finnish[fi]
Takaisinostosopimuksen vastapuoli (RAGC)
French[fr]
Contrepartie à la mise en pension (RAGC)
Croatian[hr]
Druga ugovorna strana u repo ugovorima (RAGC)
Hungarian[hu]
Repomegállapodás partnere (RAGC)
Italian[it]
Controparte del contratto di vendita con patto di riaquisto (RAGC)
Lithuanian[lt]
atpirkimo sandorio šalis (RAGC)
Latvian[lv]
Līguma par aktīvu pārdošanu ar atpirkšanu puse (RAGC)
Maltese[mt]
Kontroparti tal-Ftehim ta’ Riakkwist (RAGC)
Dutch[nl]
Tegenpartij in een repo-overeenkomst (RAGC)
Polish[pl]
kontrahent umowy z udzielonym przyrzeczeniem odkupu (RAGC);
Portuguese[pt]
Contraparte num acordo de recompra (RAGC)
Romanian[ro]
Contraparte la acordul de răscumpărare (RAGC)
Slovak[sk]
protistrana zmluvy o repo transakcii (RAGC)
Slovenian[sl]
Nasprotna stranka v repo poslu (RAGC)
Swedish[sv]
Motpart för återköpsavtal (RAGC).